Inicio - Home
Quienes somos - About us
Horario - Schedule
Patrocinadores - Sponsors
Contacto - Contact
Enlaces - Links
Medios y prensa - Media
  • Spanish
  • English

Acerca de Hacienda

Hacienda CDC

Misión de Hacienda

Hacienda CDC desarrolla vivienda asequible y construye comunidades florecientes en apoyo de las familias latinas de trabajo y otros en Oregon, impulsando una vida saludable y el desarrollo económico.

Objetivo de la Organización

Hacienda es una de las principales organizaciones de vivienda asequible para los latinos y otros en Oregon. Hacienda ha servido a la comunidad latina desde 1992 y ha complementado sus programas como el de educación y asesoría para patrimonio de vivienda; conciencia para la higiene y salud, educación para después de la escuela y edificación de comunidad, que son parte de los programas de los residentes. El lema de Hacienda es Una Comunidad Viva.

Hacienda es una agencia de asesoramiento de vivienda HUD, a través de su afiliación con el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), lo que ha ha permitido a la organización los medios necesarios para diversificar sus servicios en el campo de la vivienda asequible. Hacienda proporciona un paquete integral de servicios bilingües financieros y servicios de asesoría de vivienda. Compuesto por educación financiera en la compra de casa y clases de finanzas personales y familiares así como asesoría personalizada.

Hacienda también ofrece Cuentas de Desarrollo Individual (CDI). Estas cuentas de ahorro ofrecen una aportación 3/1 para los participantes que se preparan para adquirir vivienda. Hacienda organiza la Feria Latina de la Vivienda, un evento anual para la comunidad latina con toda la información y los recursos disponibles para lograr la adquisición de vivienda.

Hacienda CDC continúa siendo un líder en la construcción de una iniciativa regional de viviendas para la comunidad latina en Portland. La reputación y experiencia de Hacienda en vivienda asequible ha ganado credibilidad y la confianza para trabajar con HUD, el Estado de Oregon, la ciudad de Portland y otros asociados para cerrar la brecha de la vivienda en las minorías.

Para obtener más información acerca de la Feria Latina de la Vivienda de Hacienda CDC, asesoría, talleres y servicios relacionados, favor de llamar al 503.595.2111 o visite www.haciendacdc.org

 

About Us

Hacienda CDC

Organization’s Mission

Hacienda CDC develops affordable housing and builds thriving communities in support of working Latino families and others in Oregon by promoting healthy living and economic advancement.

Organization’s Purpose

Hacienda is a leading affordable housing organization for Latinos and others in Oregon.  Hacienda has served the Latino community since 1992 and expanded last year into other complementary program areas such as homeownership education and counseling, health awareness, after-school education and community building resident programs. Hacienda’s motto is Comunidad Viva – A Living Community.

Hacienda is a HUD Housing Counseling Agency through its affiliation with the National Counsel of La Raza (NCLR), which has given the organization the means to diversify its services in the affordable housing field. Hacienda provides access to a complete package of bilingual financial and homeownership counseling services comprised of homebuyer education and financial literacy classes as well as personal one-on-one counseling. Hacienda also offers Individual Development Accounts (IDA). These savings accounts offer a 3/1 match for participants preparing for homeownership. Hacienda’s annual Latino Homebuyer Fair provides the Latino community with the information and resources available in achieving homeownership.

Hacienda CDC continues to be a leader in building a regional homeownership initiative for the Latino community in Portland. Hacienda’s reputation and experience in affordable housing have earned the organization the confidence and credibility to work with HUD, the State of Oregon, the City of Portland and other partners to close the minority homeownership gap.  

For more information about Hacienda CDC’s annual homebuying fair, counseling, workshops, and related services please call 503.595.2111 or visit www.haciendacdc.org

Hacienda CDC  
© Hacienda CDC 2008 - Website by www.laramedia.com